O nome do álbum surgiu da leitura do livro A Invisibilidade do Negro no Sul do Brasil – Invisibilidade e territorialidade, organizado pela antropóloga Ilka Boaventura, em 1996. Anos depois Marcelo Amaro compõe a música Afro-gaúcho, em parceria com Mamau de Castro e Dona Conceição. O projeto carrega no seu conceito musical diálogos de sotaques sonoros…